inconsistencies about the Binukid language